You can cancel at any time.
If you cancel a yearly Unlimited plan, you'll have access to Unlimited for the rest of the year and won't be charged for the following year.
If you cancel a monthly Unlimited plan, you'll have access to Unlimited for the rest of that month and won't be charged the following month. There are no refunds for either of these options.